La Sardaigne et le thon

Après moult tergiversations, nous quittons San Jordi (SO de Majorque) dimanche matin 28 août pour une traversée prévue de 2 jours et 2 nuits vers le Sud de la Sardaigne. Nous restons sur notre faim quant à la découverte des Baléares, que nous n'avons fait qu'effleurer, mais nous sommes poussés à avancer si nous ne voulons pas arriver trop tard en Mer Egée, et d'autre part les conditions météo s'annoncent clémentes, alors allons-y !

ça avance quand même

la cambuse

Les journées en mer s'écoulent finalement relativement vite, les filles s'occupent plutôt bien entre les baignades en pleine mer (on stoppe le bateau à ce moment-là, mais mieux vaut ne pas trop se poser de question quand il y a plus de 2000 m de fond...), les parties de cartes, la préparation des repas, le film quotidien (en ce moment elles se régalent avec la série des "Gendarmes et gendarmettes", Rose imite d'ailleurs très bien Louis de Funès !), les disputes... donc tout va bien pour elles ! C'est Marguerite qui est toujours la moins à l'aise, sujette au mal au coeur (même si cela s'arrange), et ayant plus de mal à trouver des occupations. Les trois autres peuvent passer des heures à s'inventer des histoires en partant de 3 fois rien, et elles nous épatent par leur capacité d'adaptation. Nous pensons cependant avec admiration aux familles qui ont fait des traversées de plusieurs jours, voire plusieurs semaines, avec enfants, cela nous paraitrait  trop difficile à gérer !

Pour les parents, le plus pesant ce sont les nuits, avec 2 "quarts" de 3 heures environ, où l'on est censé non pas tenir la barre (le pilote automatique se débrouille très bien !), ni régler les voiles (sauf changement de vent) mais surveiller qu'il n'y ait pas d'obstacle sur notre trajectoire... en pleine mer ce sont les tankers et autres cargos, relativement fréquents en Méditerranée (contrairement à une traversée de l'Atlantique où l'on ne croise quasiment pas un bateau, dixit Henry). Nous ne sommes pas équipés de radar, et comme Datcha ne va pas très vite, un coup d'oeil à l'horizon suffit toutes les 20 minutes environ. Et là, au milieu de la nuit, une lumière qui s'approche, quel sorte de bateau est-ce ? va-t-il dans notre direction ? à quelle vitesse ? Heureusement, la navigation à voile n'est plus ce qu'elle était, et nous avons un logiciel absolument génial (AIS) qui positionne sur l'écran de l'ordinateur (dans le carré) les bateaux qui se trouvent dans notre périmètre, et  l'éventuelle route de collision que nous faisons avec eux. C'est très rassurant, mais nous ne voyons sur l'écran que les bateaux répertoriés (obligatoire pour les plus grands navires) mais pas forcément les voiliers comme nous (il faut payer pour être vu...) et cela oblige donc quand même à veiller ! Henry s'installe dans le cockpit avec son oreiller et arrive à somnoler et à se réveiller toutes les 20 mn... Astrid bouquine (merci les amis pour les super bouquins, c'est un régal !), incapable de fermer l'oeil (pas très rassurée non plus quand c'est le quart d'Henry !) Mais ça y est, l'aube se lève, le lever de soleil est merveilleux et l'on oublie vite les heures angoissantes de la nuit.

on arrive en Sardaigne !

Mardi 30 août au matin, nous abordons une petite île au SO de la Sardaigne, San Pietro, (Saint Pierre aurait appris aux habitants à pêcher le thon), jetons l'ancre dans une jolie cala et trouvons un bus pour la "capitale" Carloforte. Les habitants de l'île revendiquent  une identité culturelle forte car une bonne partie est originaire de Gênes (d'où ils ont gardé un dialecte original) et aussi car ils ont connu une période où ils ont été faits prisonniers par des pirates d'Afrique du Nord.

mouillage au S de l'île S.Pietro

Carloforte

L'après-midi est consacré à la baignade et à l'exploration de grottes accessibles uniquement par la mer. Nuit à un mouillage bien abrité. La côte sud de la Sardaigne est très préservée, on y trouve peu de constructions et remarquablement bien intégrées dans le paysage.

aimez-vous le bleu ?

Après une étape dans une baie aux plages paradisiaques (Teulada), nous arrivons à Cagliari jeudi après-midi (1er septembre). Datcha est amarré après quelques manoeuvres de port hasardeuses : pas évident de glisser le bateau en marche arrière entre 2 autres voiliers, avec un bon vent de côté, sans moteur d'étrave... heureusement plusieurs plaisanciers étaient sur le quai prêts à nous aider, mais cela fait aussi un certain public... La Marina del Sole, recommandée par d'autres navigateurs, est très fréquentée car pas trop cher et l'accueil, un peu folklorique (un vieux loup de mer, style Capitaine Crochet, s'en occupe avec ses fils qui ont des têtes de bandit sarde...)  est sympathique. On y trouve donc des bateaux de différentes nationalités, et l'ambiance un peu bohême est très agréable. Nous sympathisons avec une famille française (les enfants ont 10, 14 et 15) mais ils partent faire le tour "classique" de l'Atlantique et nous ne nous croiserons plus. Pas sûr que nous rencontrions beaucoup de familles en Méditerranée. Les autres bateaux sont pour la plupart occupés par des "jeunes" retraités qui se partagent souvent entre le bateau et la maison principale, ça fait rêver Henry... 

Vendredi, rangement et nettoyage du bateau, puis visite de Cagliari avec la ville ancienne "haute", très haute décidément surtout par cette chaleur étouffante.

nos 4 lions à Cagliari

Marguerite, notre lion préféré

du bastion St Rémi, à Cagliari

ET c'est très contents que samedi 2 septembre nous quittons le bateau pour redécouvrir les charmes du bitume ! Nous entassons les filles dans une petite Ford (nous n'avons jamais eu une voiture aussi sophistiquée !) et commençons le WE par un déjeuner "molto simpatico" chez Franco et Anna, les parents de Mario, un ami sarde rencontré il y a quelques années à Nantes.  Leur accueil est formidable, ils nous gâtent comme ils le font avec leurs enfants qui sont loin et leur manquent. Leur autre fils a épousé une Espagnole et travaille aux Canaries. Ils nous expliquent qu'il n'y a pas de travail en Sardaigne, à part dans l'hôtellerie mais cela dure 3 mois.  Excellent repas avec au moins 3 préparations de thon (mariné, salé, à l'huile) et une tarte à la ricotta "trop bonne". C'est le bonheur, l'Italie ! Nous aimons aussi beaucoup leur façon de voir les choses : "tranquile" toutes les 2 phrases en moyenne, et "tutto va bene", une nouvelle philosophie pour Datcha ?

avec Anna et Franco

Depuis 2 jours nous sommes à l'intérieur des terres et découvrons l'arrière-pays montagneux. C'est très beau, et surtout cela fait du bien de voir du vert ! Nous pensons repartir mardi 6 septembre pour la Sicile (un jour et une nuit de nav).

à la sortie de la messe

à Nuoro

une grotte de la vallée du Laithano

vert olive

il y a beaucoup de sites préhistoriques en Sardaigne

Ces derniers temps nous pensons très fort à tous ceux qui ont repris ou reprennent le travail ces jours-ci, et nous vous envoyons plein de soleil et de chaleur !